|
|
природой и культурой, иначе говоря, историей рассматривал человека Иоганн Готфрид Гердер (подобно Иоганну Генриху Песталоцци); Георг Вильгельм Фридрих Гегель же, напротив, толковал природу как временно скрытый и бессильный дух. Пантеизм приравнивал природу к Богу, теизм разделял их. Душевно-духовные отношения человека к природе простираются от почитания природы как одухотворенно ощущаемой через нерефлектированное, непосредственное переживание природы, то есть чувство природы, вплоть до понятия природы в философском смысле, которое образовалось в ходе исследования природы, развития науки о природе; правда, данное понятие природы означает, на что указывал уже Иммануил Кант, в значительной мере формальное и абстрактное упрощение первоначального переживания природы (природа как «существование вещей, поскольку оно предопределено всеобщими законами», как «совокупность всех вещей, поскольку они могут быть предметами наших чувств, а вместе с тем и предметами нашего опыта»). Природа наряду с историей является источником всего апостериорного познания.
Как мы видим сегодня абстрактно-философские термины в русском языке имеют строгую определённость, которая была выработана с течением времени в результате использования общеупотребительных слов, которые и приобрели специфический философский смысл. Процесс формирования философской терминологии происходит и сейчас. Необходимо учитывать все особенности русского языка для понимания этого процесса. Проблема грамотного употребления абстрактно-философских терминов находит своё решение сегодня, когда учитываются возможности русского языка с синтаксических, диалектических, теоретико-методологических и герменевтических позиций.
ЛИТЕРАТУРА
1. Вартанян Э. Путешествие в слово / Э.Вартанян. - М.: Советская Россия, 1975. - 190 с.
2. Голуб И. Б. Русский язык и культура речи / И. Б. Голуб. - М.: Логос, 2000. - 432 с.
3. Ефимов А.И. История русского литературного языка. Курс лекций /А.И.Ефимов. - М.: Учпедгиз, 1957. - С.353-356.
4. Ильин А.Н. Терминологический минимум по философии для студентов технических специальностей вузов / А.Н.Ильин. -Альметьевск: АГНИ, 2008. - 32 с.
5. Ильин А.Н. Философия. Учебное пособие для студентов всех специальностей и форм обучения / А.Н.Ильин. - Альметьевск: АГНИ, 2008. - 128 с.
6. Ильин А.Н. Экзегетика и герменевтика - истолкователи языка и транслитераторы смысла / Материалы научной сессии учёных по
110
|
